logob2.jpg (2191 bytes)SONIDO BROADCAST  luciano.jpg (5963 bytes)

Luciano Ribero

    El Sonido Broadcast o de difusi�n, por alguna u otra raz�n no ha estado relacionado directamente con lo que son las otras ramas seg�n su aplicaci�n. Por lo general o nos dedicamos a Sonido en TV o Radio, Cine, PA, Grabaci�n, ac�stica, etc, de manera pr�cticamente aislada. Lo cual es un error por parte de los Ingeniero y T�cnicos de Sonido.

     Es por ello que traemos experiencias y observaciones que no siempre son tan obvias y que es s�lo cuesti�n de aplicar principios y criterios b�sicos.

Niveles de Audio.

      En el canal RCTV Internacional, motivado a la revisi�n de niveles de audio en las VTRs nos percatamos de algunas diferencias de nivel de audio debido a operatividad y calibraci�n.

      Es por ello hay que tomar en cuenta varias cosas para mantener el mismo nivel de audio. Ir�nicamente para lograr un buen nivel de audio, hay que confiar no s�lo en el o�do sino en los ojos, es por ello que los equipos (VTRs, Meters, Monitores, etc) est�n dotados de diferentes sistemas de medici�n, tanto anal�gicos como digitales.

     El est�ndar que de debemos mantener es el siguiente seg�n la escala que estemos utilizando, las cuales deben ser directamente proporcionales unas de otras.

Entonces tenemos que, para los niveles broadcast:

8 dBm (nivel de voltaje m�ximo) = 0 VU = -20 dBFS (Escala Digital)

      Operativamente, las escalas que nos vamos encontrar son en VU (para los equipos anal�gicos) algunos colocan dBu y dBFS o simplemente dB (para los equipos digitales). En la mayor�a de los casos, el equipo muestra si est� midiendo en VU, dB o en dBFS.

 Visualmente tenemos lo siguiente:

     En este tipo de medida el “headroom” est� a -20 dB, salvo excepciones poco recurrentes no debe pasar los picos de -10 dB.

 

     Hay que cuidar que los niveles de “headroom” que est�n a -30 dB y picos a -20 dB. Esto evitar� que en la grabaci�n el audio se “rasgue” o sature y la reproducci�n evita los clip y saturaci�n.

 

 

     En este tipo de medida el “headroom” est� a 0 VU, No se puede pasar de all�, ya que implica que estamos trabajando con niveles de voltaje mayores a +8 dBm.

     Hay que cuidar que los niveles de “headroom” est� a -5 VU y picos a 0 VU. Esto evitar� que en la grabaci�n el audio se sature y la reproducci�n evita los clip y saturaci�n.

    Tanto en la grabaci�n de novelas y otros, copiado, reproducci�n, en incluso en la difusi�n (transmisi�n “al aire”). Se debe tomar en cuenta estos niveles para mantener un nivel de audio lo m�s homog�neo posible y evitar las saturaciones y clips de audio.

     En la Academia del canal estamos dictando un curso de Audio HD en el cual se habla de estas condiciones. As� como las tecnolog�as y t�cnicas de audio multicanal, sea stereo, surround, 5.1, etc.

logui.bmp (4950 bytes)      email:[email protected]